Форум обсуждение

[bonbon]

Мой будущий муж из Испании. Свадьбу решили делать там. Жить наверное тоже будем там. Сейчас мне сказали, что нужно делать справку о том, что я не замужем. Я узнала, где ее сделать. Но она же будет на русском языке. Переводить нужно будет на испанский? И где это можно сделать, в любом бюро переводов или нужно куда-то в консульство идти?

[Kleo]

Поздравляю Вас! В Испании отличный климат, как по мне. Море. И очень красивые пейзажи. Свадьбу там делать - вообще шикарно. А насчет справки, конечно, Вам нужно будет ее перевести. И не только перевести. Для заверения ее подлинности еще нужно проставить апостиль. Не пугайтесь, это совсем не сложно. Все это можно сделать в одном месте за пару дней или даже быстрее, если нужно срочно. Вот тут можно подробнее почитать: http://www.apostil-perevod.ru/service/oformlenie-apostilya/apostil-na-spravku-o-nezamuzhestve

[Авринка]

Класс)) Мне очень нравится эта страна) Кстати, оттуда я привезла очень легкий рецепт мега вкусного мясного хлеба https://cookorama.net/ru/blyuda-iz-myasa/mitlof-ili-myasnoj-hleb.html, Митлоф еще называется.